Sumari. 1 pàg.
Edito. José Ribas. 1/2 pàg.
Staff. 1/2 pàg.
Cartes al director. 1 pàg.
És el que hi ha:
Orgull gai.
Hong Kong és a la Xina.
Potingues violentes.
Caipirinha electrònica.
Paraules que maten.
Les festes a casa.
Una de plaers.
Vodkas.
Barcelona sona.
Schiffer on The Wild Side.
William Burroughs.
Turbulències.
Tacheles, Berlín. 6 pàg. Text Gemma Casadevall, fotos Jens Hilgendag.
Hangar, centre d’art suggestionat. 4 pàg. Text José Ribas, fotos Txema Yeste.
Articles.
L’OTAN i la ruleta russa. 4 pàg. amb fotos. Per Rafael Poch de Feliu.
Caos a Rússia. 6 pàg. amb fotos. Per Rafael Poch.
Entrevista.
Daniel Goleman, Intel·ligència Emocional. 6 fotos. Per Carlos Fresneda. Fotos: José Guijarro.
Dossier Futbol. Guerra, negoci i poder. 10 pàg. amb fotos.
El Lobby de la Pilota. Per Orfeo Suárez.
Futbolistes i guerrers. Per Carlos Trías.
Cos a cos. Per Antonio Baños.
Entrevista.
Kiko Veneno, passeja pel sud. 4 pàg. amb fotos. Per María José de los Santos.
Reportatge.
El laboratori, química okupa. 4 pàg. Text José Luis Palacios. Fotos Jerónimo Álvarez.
Pol Pot. 6 pàg. Per Javier Memba.
Cinema.
Clint Eastwood. Poder Absolut. 2 pàg. amb fotograma. Per Begoña del Teso.
Porno: Ens vam posar maleïts. Columna. Per Ramon Llubià.
Entrevista amb Youssef Chahine. 1 pàg. amb foto. Text i foto per Jerome Neutres.
Cinecittà.
Llibres.
Entrevista a Rodrigo Rey Rosa. 2 pàg. amb foto autor i reproducció llibre Que em matin sí. Per Mario Campaña.
La fi de la cultura del triomf. 1 pàg. amb foto. Per Carlos Rey.
All recomana.
Notícies.
Música.
Entrevista a Sr. Chinarro. 1 pàg. amb foto. Per Ramon Llubià.
Gràcia territori Sonor. 1/2 pàg. amb foto. Per Oriol Rossell.
Clàssic i viu. 1/4 pàg. Per Jesús Villasol.
Let’s Float. 1/4 pàg. Per Santi Mayor.
Teatre.
El mite i la donzella. 1 pàg. Per Miguel Vigo.
No comment. 1/2 pàg. Per Antonio Jesús Luna.
Dieta porcina. 1/2 pàg. Per Miguel Vigo.
Pàgines grogues. 3 pàg. amb reproduccions.
Intimitats. 1 pàg.
