Sumari. 1 pàg.
Edito. José Ribas. 1 pàg.
Cartes al director. 1 pàg.
Staff. 1/2 pàg.
És el que hi ha:
Matador (aparició de la revista).
Espècies Extingides (Leonardo Boff) .
Bubulus WC (nou espectacle).
Fa Color (Color Humà).
Màgia blanca (IVAM. Realisme màgic).
Mirall de mirades (Col·lecció entrevistes de Carlos F. Heredero a directors cinema anys 90).
Món de l’ art a l’ Hotel Majestic de Barcelona.
Come back Pixies.
Contra el no-res (llibre sobre okupació i desallotjament del Cinema Princesa de Barcelona).
Dur amb ells (encierro dels treballadors de Duro Felguera).
Turbulències.
Llei d’ Estrangeria. 6 pàg. Text Maribel Herruzo. Fotos Núria Andreu.
Entrevista a Chapman Brothers (Antològica “Sensations” – Young Brithish Artists -a la Royal Academy of London). 4 pàg. i 1/3. Text e Balagué. Fotos Alberto Arzoz.
Les Noies són Guerreres (Antològica “Sensations” – Young British Artists). 1 pàg. i 1/3. Text Guillem Balagué i Fotos Alberto Arzoz.
Japó. Personalitat i costums del Japó. 5 pàg. Text Viginia Nieto Sandoval i Fotos B. Ashok.
Trías i Savater “Front a d’altres”. Per José Ribas. 2 pàg.
Articles.
L’ Imperi Contraataca. Per Carlos Trías. Els estats nacionals a la nova Europa. 7 pàg. amb il·lustracions.
Entrevista.
Pascual Maragall. Per José Ribas. 7 pàg. amb fotos de Luciana Zigioti i Jorge Moreno.
Reportatges.
Catedrals de Titani. Antonio Baños. 5 pàg. sobre el Guggenheim Bilbao.
Xip Hop. ¿Wué passa quan el Bronx entra al ciberespai? (Hip-Hop al ciberespai). 8 pàg. Text Jesse Freund. Fotos Klaus Schoenwiese.
Entrevista.
Agustín García Calvo. Per Jesús Ferrero. Fotos José Aymá. 6 pàg.
Reportatge.
La guerra continua. Chiapas. 2 pàg. Text Maribel Herruzo. Fotos Héctor Hernández.
Entrevista al Subcomandant Marcos de Jesús Ramírez. Un Quixot del segle XXI. 4 pàg. Fotos Jesús Ramírez.
Llibres.
Entrevista a Abilio Estévez. Per Mario Campaña. 2 pàg. Fotos Damián Edery.
Des d’ Aragó. Dos autors nous: La mala consciència, de Mariano Guistaín, i Fred de viure, de Carlos Castán. Per Carlos Rey.
Elogi de la insurreció: Marquès de Sade. Per Esperança Bielsa.
Elles tenen la paraula. Dues dècades de Poesia espanyola , Hiperió. Mario Campaña. 1 pàg.
Per entendre la comunicació. Miss Media. Una lectura perversa de la comunicació de masses . Paco Vidarte. 1/2 pàg.
Cinema.
Entrevista a Zhang Yimou. Per Mario Torrecillas. Fotos de promoció i de Lu-Yue. 2 pàg.
Festival de Sitges (Normal life i Lawn Dogs). Llorenç Esteve. 1/3 pàg.
Entrevista a John Sayles sobre la pel·lícula Hombres Armados. Leyre Iruretagoyena. 1 pàg. i 1/3.
Música.
Terrorisme punk. Toni López Querol. 2/3 pag.
Filles del sol. Jordi Urpi.
Mixologia. Per Luis Lles. 1/3 pàg.
Art.
Marcelo Mercado. Per Gabriela Borgna. 1 pàg. i 2/3.
Teatre.
Companyia Perifèric d’ Objectes: Màquina Hamlet. Per Antonio Jesús Luna. 1/3 pàg. amb foto.
Moma Teatre. Per Miguel Vigo. 1 foto de Jordi Pla.
Cia. Tribu Accidental: Mambo. Per A.Jesús Luna.
Pàgines Grogues. 3 pàg. amb il·lustracions.
Intimitats. 1 pàg.
