Celebracions, avisos de tempesta, fórmules, receptes, rumors i danses campestres recol·lectades per Alicia Bay Laurel. Així es defineix Vivint a la Terra, un llibre dissenyat sense índexs, sense capítols, sense regles ni estructures, un llibre que es va construir sobre l’aprenentatge del dia a dia a la comuna Wheeler Ranch de Califòrnia a finals dels seixanta.
La recent nascuda editorial independent Kachina vol editar per primera vegada en castellà Viviendo en la Tierra, la guia clàssica per a la vida natural, bohèmia i alternativa en el camp escrita per l’artista i músic californiana Alicia Bay Laurel. La bíblia del moviment back-to-the-land i els comuns hippies de la dècada dels setanta que va capturar l’esperit de tota una generació.
Escrit i il·lustrat a mà per Alicia Bay Laurel quan aquesta tenia tan sols 19 anys, com si es tractés d’un diari, originalment va ser concebut com una guia destinada exclusivament a distribuir-se internament entre els comuns. El llibre va ser publicat per The Bookworks a Berkeley, Califòrnia i es va esgotar immediatament. Random House el va reeditar el 1971 i va vendre més de 350.000 còpies en pocs mesos convertint-se així en un New York Times Bestseller. Vivint a la Terra va canviar radicalment la forma de concebre un llibre i amb el seu estil ha influït durant dècades nombrosos artistes i dissenyadors.
Més enllà de la seva utilitat com una guia DIY d’artesania, jardineria, construcció, remeis casolans i receptes, Vivint a la Terra documenta la vida a les utòpiques comunes de finals dels seixanta. Traduït al japonès i al coreà, el 2012 el llibre va ser escollit com un dels 101 llibres de cuina americans més influents del segle XX. Entre el 2016 i el 2017, va ser exposat en diversos museus en retrospectives sobre la cultura hippie.
Per a l’edició del llibre, Kachina Ediciones ha optat per la tècnica de crowdfunding i ha posat una campanya en marxa que va finalitzar el diumenge 11 de juny.
https://www.verkami.com/projects/17767-viviendo-en-la-tierra
Alicia Bay Laurel (1949, Hollywood, Califòrnia) va créixer en un ambient intel·lectual estretament relacionat amb les arts i políticament actiu. Després de cursar estudis d’art, amb dinou anys es va traslladar a la comuna Wheeler Ranch on va començar a escriure i il·lustrar Vivint a la Terra, llibre que li va donar fama i reconeixement internacional. A més d’escriptora i il·lustradora, Alícia és una cantautora i música d’èxit i ha gravat set discos des de 1970. Va ser alumna del reconegut guitarrista John Fahey i en la seva carrera ha tocat gèneres tan dispars com el psych folk, el blues, la cançó protesta o la música hawaiana.
El 1973 en col·laboració amb Ramon Sender Barayon -fill de l’escriptor Ramon J. Sender i conegut activista del moviment hippie dels 60- va escriure i il·lustrar el llibre Being The Sun, que més tard es va convertir també en disc.
