Sumario. 1 pág.
Edito. José Ribas. 1 pág.
Staff. 1/2 pág.
Cartas al director. 1 pág.
Ecos.
Cáñamo, una revista valiente. 1/3 pág. con reproducción. Por Antonio Baños.
Parir, morir… en silencio. 1/3 pág. Por Marga Farrán.
Tortilleras en Frisco. 1/4 pág. Por Marga Farrán.
El canto de la tripulación. 1/4 pág. Por Antonio Jesús Luna.
Preparados para viajar. 2/3 pág. Por Jordi Urpi.
Oasis de Egipto. Columna, con foto.
Artículos.
La tiranía invisible. Texto y fotos Carlos Fresneda. 6 pág.
Guerrilleros ecológicos. Por Guillem Balagué y fotos Frank Parker. 4 pág.
Arenas y mataderos. Texto Carlos Trías, fotos Javi Martínez. 5 pág.
Travellers, viajeros del nuevo milenio. Texto Gorka de Duo, fotos Regan Ashford/G. Duo/Tim Feather. 6 pág.
Este verano… Festival. Por Irina Miranda. 6 pág.
Entrevista.
Sergio Pitol. Por Antonio Baños, fotos Damián Edery. 6 pág.
Nuria Amat: No se puede ser cuerdo y escritor. Texto Noemí Bibolas, 6 fotos de Mayca Soto.
Kitaj, la crítica mata. Por Charlotte Wiggins. Traducción Borja Folch. 4 pág.
Reportaje.
Saharauis. Texto y fotos: Miguel Osset. 5 pág.
Escuelas de cine en España. Texto Mario Torrecillas, fotos Marta Picart, 3 pág.
Libros.
Cátaros y templarios. 1 pág. con reproducción. Por Víctor Pallejà.
Michel Foucault, de James Miller. 1/2 pág. Por Fran J. Ruiz.
Poética 97. 1/2 pág. con foto. Por Javier Mendoza.
Cine.
Porno: al abordaje! ⅛ pág. Por Ramon Llubià.
A las barricadas.
Entrevista a Atom Egoyan. Pág. y 1/2 con foto. Por Jerome Neutres.
Los primeros pasos. Columna con reproducción. Por Llorenç Esteve.
Televisión: El fútbol ya no es lo que era. Columna. Por Begoña del Teso.
Entrevista a Albert Dupontel. 1 pág. con foto de Jerónimo Álvarez. Por Leyre Iruretagoyena.
Cinecittà.
Música.
Mass Marrakech, el latido de Gnawa. 2 pág. con fotos. Por Jordi Urpi.
Arte.
Una sonrisa Mr. Warhol. 2 pág. Por Guillem Balagué.
Teatro.
El payaso asesino y la pecera. Columna. Por Antonio Jesús Luna.
Mal Pelo, Voces en el laberinto. 2/3 pág. con foto. Por Miguel Vigo.
Festivales: Teatro de brújula y mochila. 2/3 pág. con foto. Por Miguel Vigo.
Llevarse la palma. Columna. Por Antonio Jesús Luna.
Páginas amarillas. 3 pág. con reproducciones.
Intimidades. 1 pág.
