Sumario. 1 pág. 4 fotos.
Cartas. 1 pág.
Mancheta. 1/3 pág. 1 minifoto de portada.
Editorial. 2/3 pág. José Ribas.
¿Qué pasa? 6 pág. 11 fotos, 1 reproducción y 1 cómic (6 ilustraciones de Kim y Andújar).
El calor del desierto. Mercedes Soriano.
Viajes interplanetarios. Ray Loriga.
93 pagano.
El juego del amor. Javier Bellot.
Sopa de siglas. Merche Yoyoba.
O.N.G.
La Faxtrevista: Cristina Alberdi.
Cielo negro sobre Berlín. Sylvia Zierer.
¿Are you remixed?
Cómo ser mujer… entrevista a Isabel Segura. Pau Todó.
Relato. 3 pág. 2 fotos.
Mi amigo Am Anwar. Jordi Esteva.
Opinión. 4 pág. 6 fotos.
¿Es verdad que se vuelve a hablar? Y tú ¿cómo te lo montas? Marc Granell, Javier Bellot, Juan Serna, Jordi Obiols y Merche Yoyoba.
Entrevista. 7 pág. 3 fotos de Marta Sentís.
Noam Chomsky. Oscar Fontrodona.
Reportaje. 6 pág. 9 reproducciones y 5 fotos.
El día que murió el Acid House. Ricard Robles.
Entrevista. 16 pág. 12 fotos de Jordi Esteva y 4 reproducciones.
Miquel Barceló. José Ribas.
Reportaje arte. 8 pág. 1 foto y 8 reproducciones.
Costus. Olvido Gara.
Reportaje arte. 9 pág. 10 fotos.
El arte de los 80. Kevin Power.
Aventura. 6 pág. 3 fotos de Marcelo Isarrualde.
Pueblo jíbaro, hoy. Margarita Farrán.
Cine. 5 pág. 7 fotos.
Independientes USA. Milito Torreiro.
Hal Hartley. Milito Torreiro.
Libros. 5 pág. y 1/2. 2 fotos y 2 reproducciones.
R.K. Narayan. Blanca Hernández.
Miguel Sánchez-Ostiz. Elena Hevia.
Juan Goytisolo. Carlos Rey.
Recomendaciones.
Teatro. 1 pág. y 1/2. 3 fotos.
Retorno del cometa Brook. Miguel Vigo.
Esteve y Ponce. Jordi Costa.
Música. 6 pág. 7 fotos y 5 reproducciones.
Rock mestizo. Pere Pons.
Mano negra. Albert Salmerón.
Recomendaciones. Albert Salmerón y Javier Losilla.
Cosmópolis. 1 pág. 1 foto.
Manila. Xavier Martí.
Páginas amarillas. 1 pág. y 1/3.
Revistas . Música . Comunicaçao . Tiempo Libre . Fanzines . Correo . Intimidades
Participación del lector. 2/3 pág.
Insolidaridad. César Rendueles.
