Sumario. 1 pág.
Staff. 1/3 pág.
Edito. José Ribas. 2/3 pág.
Cartas al director. 1 pág.
La tendencia.
La españolada. 1 pág.
Sube y baja. 1/2 pág.
Sube: La mujer musulmana, La Federación Catalana de ONG’s para el Desarrollo, La fruta, Linux.
Baja: Los alimentos transgénicos, la tele hasta en el metro, los uniformes, los ismos.
Es lo que hay. 1/3 pág.
Trova cubana, Mundo TV, Detective Hooligan, Jorge de los Santos, cerveza casera.
La provocación. 1 pág.
Se abre la veda.
El personaje. 1 pág.
El tesoro más grande: el libro, objeto de culto.
El zoco. 2 pág.
Renault Avantime, Sharp, Diesel, Rollerblade, Breve historia de la sombra, Electrolux, Absolut África, Calvin Klein, Lois, ONG Intermon, DVD, Aleister Crowley.
Reportaje.
La moda nos hace eternos. Por Antonio Baños. Fotos Alsina. 6 pág.
Tecnodisidencias. Por Oriol Rossell. 8 pág.
Mesa redonda.
Nuevos artistas. Con Laia González, Mireya Masó, Javier Peñafiel, Alexis Taulé. Texto José Ribas. Fotos Javier Tles y José Ribas. 6 pág.
Reportaje.
Sarajevo, víctima de la cooperación. Texto y fotos Aliénor Benoist y Pedro Riera. 3 pág.
Artículo.
Francis Bacon. El amor es el demonio. Por Oriol Rossell y Antonio Baños. La imagen y la semejanza. Joan Pons. 6 pág.
Entrevista.
Salima Ghezali. Por Paco Luis del Pino. Fotos de Lluís Salom. 3 pág.
Artículo.
ARCO 99. Panorámica del hipermercado. Por Alexa Diéguez. Fotos de Jerónimo Álvarez. No están todos los que son. Amparo Lozano. 6 pág.
Narrativa británica. La generación del éxito. Por Paco Marín. 4 pág.
Libros.
Pastoral americana, Philip Roth. Por Mario Campaña. 1 pág.
El viaje vertical, Enrique Vila-Matas. Por Paco Marín. 2/3 pág.
Nuestra Señora de los Váteres Inmaculados, J. P. Donleavy. Por Paco Marín. 1/3 pág.
Carreteras, carreteras, Peter Huchel. Por Federico Intriago. 1/3 pág.
El cofrecillo de joyas, Johann Peter Hebel. Por Carles Avilés. 1/3 pág.
Un mes con Montalbano, Andrea Camilleri. Por Pablo Corvo. 1/3 pág.
La historia de Zahra, Hanan Al-Shaykh. Por Bárbara Brncic. 1/3 pág.
El perdón, Vladimir Jankélévitch. Por Raquel Luzárraga. 1/3 pág.
Libros más codiciados. Ficción: Un peso en el mundo, La hermana pequeña, Las raíces del cielo, El gamo ante la casa solitaria, Monstruario. Ensayo: El árbol del que nació el hombre, El jardín imperfecto, El expediente: una historia personal, El estupidario de los filósofos, La historia virtual.
Música.
Entrevista con Silvia Torres. Por Jordi Urpí. 1 pág.
Sora. Caminos mestizos. Por Jordi Urpí. 1/3 pág.
Guía para viajeros en apuros. Jordi Urpí. 1/3 pág.
La verdadera cara del Sargento García. Jordi Urpí. 1/3 pág.
Goran Bregóvic. 1/3 pág.
No dispensables: Jim O’Rourke, Bästard, Sleater-Kinney, XTC, Sly & Robbie. 1/3 pág.
Tom Waits. Mule variations. 1/3 pág.
R&S Records. 1/3 pág.
Helen Merrill presents… Carlos Sampayo. 1/3 pág.
Vainica Doble. Miss Labores. 1/3 pág.
Mixología. Horizontes. Top 5. Luis Lles. 1/3 pág.
Cine.
Miedo y asco en Las Vegas. Oriol Rossell. 2/3 pág.
Terry Gilliam: el mundo es una maqueta. Antonio Baños. 1/3 pág.
Cuento de Otoño, de Eric Rohmer. 1/3 pág.
Danzad, danzad, malditos: Star Trek: Insurrection, Velvet Goldmine. 1/3 pág.
Solo para tus ojos: Los orígenes del cine en Gipúzkoa y sus pioneros, El padre de Frankestein, Wim Wenders, Sam Peckinpah, La escuela de Barcelona. 1/3 pág.
Lock & Stock. La bolsa o los dedos. 1/3 pág.
Un plan sencillo, de Sam Raimi. 1/3 pág.
Arte.
Humberto Rivas. El lenguaje de las piedras. Alexa Diéguez. 1/3 pág.
Censor, censura, censurar. ¿Arte patológico? Mario Canal. 1 pág. y 1/2.
Ian Hamilton Finlay. Mª José de los Santos. 1/3 pág.
Teatro.
Teatreneu, sitio distinto. Alexa Diéguez. 2 pág.
Viajes.
El Mekong y el sudeste asiático. David Hidalgo. 1 pág.
Páginas amarillas. 2 pág.
Intimidades. 1 pág.
Propuestas. 1 pág.
Ajoblanco 25 años. Fernando Mir. Por José Ribas.